普拉瑞斯內容行銷服務
我們在台中,陪台灣 B2B 企業做外銷行銷將近 20 年
產品的專業,分散在老闆、主管、工程師和業務身上,但大家都忙,也不一定寫英文。我們用訪談把這些經驗整理出來,寫成英文文章;買主在研究階段搜尋時,就有機會讀到你的內容。
影片・一分半鐘看懂
從選題、訪談到上線,看我們怎麼把你們的專業,寫成海外買主讀得懂的英文內容。
這些缺口,都能用內容一步步補起來:先從買主最常搜尋的產品開始寫,再擴大到更多市場和語言。
先查買主實際在搜什麼、想知道什麼,再決定這篇要回答哪些問題。塑橡膠產業的客戶,我們手上已累積上萬組產業關鍵字,選題不用從零開始。
同一台機器,採購、工程師、經銷商關心的不一樣。我們寫清楚它用在哪些產業、解決什麼問題。
結論先講,規格做成表格,常見問題寫成 FAQ。讀者好掃讀,Google 和 AI 也比較容易抓到重點。
說你最熟悉的語言,寫買主讀得懂的英文。
線上、email 或到廠訪談都可以;文章裡的技術細節,最後由你們確認。
自己寫最懂產品,找寫手省時間。但一篇文章要被海外買主找到,還需要懂外銷、懂搜尋,寫完之後也要有人上架、追蹤。下面把三種做法放在一起比較。
| 比較項目 | 公司內部自己寫 | 找一般寫手 | 交給普拉瑞斯 |
|---|---|---|---|
| 懂產品 | 最懂 | 要花時間了解 | 訪談最懂產品的人 |
| 英文寫作 | 不一定有人寫得好 | 可以 | 可以,也能提供多語系 |
| 懂外銷買主 | 業務懂,但沒時間寫 | 不一定 | 撰寫團隊有 18 年以上國外行銷實務經驗 |
| 讓 Google 和 AI 讀得懂 | 要另外學 | 看寫手 | 照搜尋意圖、商業情境、清楚結構來寫 |
| 配圖 | 要自己找 | 通常不包 | 可以用 AI 產出配圖,或整理成圖表 |
| 上架與提交索引 | 自己來 | 通常只交稿 | 標準流程 |
| 追蹤排名 | 要另外找工具 | 通常不做 | 定期報表看得到 |
| 一文多用 | 要自己改寫 | 通常不包 | 官網文章、LinkedIn、電子報都能用 |
採購前・認識
採購中・比較
採購後・信任
排名的實質提升,通常 3~6 個月後開始顯現。機械採購的決策期往往很長,一封詢問函很少只來自一篇文章;我們的目標是買主每一步都讀得到你。
SEO 小教室
AI 引用你,建立權威;影片看到你,累積信任;文章讀到你,完成決策。買主一路搜尋、一路看到你的名字,你就是最值得詢問的那一家。
普拉瑞斯創意整合-品牌規劃與國際行銷Facebook・影片2026 做網路行銷,不能只拚首頁排名了。B2B 客戶在決策前,會先問 AI、看 YouTube、讀文章、比較解法。
在 Facebook 觀看影片
每一種內容,都有寫過的實例,點進去就能讀到原文。

技術指南・2025/6 上線
從 PVC 管材生產線寫起,陸續上線押出相關的系列文章。

選購指南・2025/6 上線
按產業整理製袋機該怎麼選,是新客戶的第一篇文章。

售後主題文章・2026/10 上線
從售後來信最常問的問題選題,大綱先給海川確認、補上第一線經驗,再寫成組合秤的保養與校正指南。

計算教學・2024/5 上線
一步步教買主算出需要多少鎖模力。2025 年底以來,每月官網流量報告裡都是瀏覽數最高的文章。

案例文章・2026/9 上線
根據客戶提供的資料,改寫成英文案例文章,加上規格表和 FAQ。

舊文優化・2026/9 上線
重寫標題與 H1,補上定義、規格表、6 題 FAQ 和內部連結。

多語同步・2025/12 上線
熱成型模具指南,英文和西班牙文版本同一天上線。
這三家的排名和流量,主要來自我們持續寫的英文技術內容。
押出機(雙螺桿)・數據 2026-08
100 → 343 組
進入 Google 前 10 名的搜尋查詢
排名落點多數是我們寫的技術文章,不是原本的產品頁
分條複捲機・數據 2026-10
7 → 22 組
追蹤關鍵字進入 Google 前 3 名
英文技術內容讓全站平均排名從第 23.9 名進到第 11.0 名
CNC 刀把與主軸・數據 2026-08
+44%
年度自然搜尋工作階段(2025 對比 2024)
中英日三語系,81 個技術主題、243 個內容頁
其他產業的成效,可以看 普拉瑞斯的成功案例。
同一份產品資料,我們可以整理成不同的內容,放到買主會看到的地方。
依關鍵字和競爭對手分析,排出先寫哪幾篇。
線上、email 或到廠,請熟悉產品的同事補充實際經驗。
重複的工序交給 AI;選題策略、觀點和最後的品質,由人把關。
技術細節由你們確認,審稿不設次數上限。你們補充的每一個產品細節,都會讓文章更準,我們樂意一改再改。
上架、向 Google 提交索引,之後定期看排名和訪客來源。
不用。報告給你留著,要不要合作你再決定。
AI 確實能加快速度,我們也用 AI 處理資料整理、初稿這類重複的工序。但工業買主讀文章,是為了確認規格、應用和選型,一個參數寫錯就可能失去信任。所以技術內容都會經過我們審稿,再請你們確認後才上線;題目也從買主實際會問的問題來挑,不是什麼字都寫。
主要是接受訪談,以及看過文章初稿。訪談可以線上、email 或到廠,看你們方便。
不設上限。你們對產品和市場的了解放進文章越多,買主越能看見你的專業,所以我們歡迎你們一直補充。
排名的實質提升,通常 3~6 個月後開始顯現,競爭程度不同,快慢也不同。
這頁講內容怎麼寫;網站架構和 AI 搜尋能見度的整體規劃,請看 SEO 與 GEO 優化。